Papers - KIKUCHI Rina

1. God’s Child by Takako Arai translated from Japanese by Rina Kikuchi & Jen Crawford， Words Without Borders， 2025.02, Arai Takako, Rina Kikuchi, Jen Crawford

   Thesis (other)， Multiple Authorship

   

2. Contemplating the Gap by Melinda Smith translated by Kikuchi Rina & Kawaguchi Harumi， vol.6／7， 2024.12, Melinda Smith, Rina Kikuchi, Harumi Kawaguchi

   Thesis (other)， Multiple Authorship

3. monkeys by Shiraishi Kazuko tr by Rina Kikuchi & Jen Crawford， Carillon Street: A Journal of Poetry & Criticism　， vol.27 (p.6 - 7) ， 2024.11, Rina Kikuchi, Jen Crawford

   Research paper (scientific journal)， Multiple Authorship

   Authorship：Lead author  

4. girl with a bat in a very dark place by Shiraishi Kazuko tr by Rina Kikuchi & Jen Crawford， Carillon Street: A Journal of Poetry & Criticism　， vol.27 (p.4 - 5) ， 2024.11, Rina Kikuchi, Jen Crawford

   Research paper (scientific journal)， Multiple Authorship

   Authorship：Lead author  

5. fishwortHEALTHchannel by Enomoto Saclaco tr Jen Crawford & Rina Kikuchi， cygnifiant， vol.0 (p.20 - 23) ， 2024.09, Enomoto Saclaco, Rina Kikuchi, Jen Crawford

   Thesis (other)， Multiple Authorship

   Authorship：Lead author  

6. Listening to the Sea by Fukazawa Rena， Rabbit: a journal of nonfiction poetry ， vol.37 (p.26 - 29) ， 2023.05, Rina Kikuchi, Melinda Smith

   Research paper (scientific journal)， Multiple Authorship

   Authorship：Lead author,　Corresponding author  

7. Translating Poetry, Translation as Poetry (3月) (p.218 - 232) ， 2022.03

   ， Multiple Authorship

8. Poetry co-translation and an attentive cosmopolitanism: internationalising contemporary Japanese poetry， Coolabah (30) (p.4 - 22) ， 2021.06, Cassandra Atherton, Paul Hetherington, Rina Kikuchi

   Research paper (scientific journal)， Multiple Authorship， Humanities & Social Sciences / English literature and literature in the English language

   

9. For You by Ishikawa Itsuko tr. by Rina Kikuchi & Jen Crawford ， Modern Poetry in Translation (1) ， 2020.04, Rina Kikuchi & Jen Crawford

   Research paper (scientific journal)， Multiple Authorship

   

10. Early Women's Poetry of the Asia-Pacific War : Poems from Contemporary Women-stream Poets Anthology， Hikone-ronso， vol.422 (p.30 - 47) ， 2019.12, Rina Kikuchi

    Research paper (bulletin of university, research institution)， Single Author

    

11. Rina Kikuchi & Harumi Kawaguchi translate Vahni Capildeo， Polyglot: Unfaithful: Poetry in Translation， vol.5 (p.54 - 56) ， 2019.11, Rina Kikuchi, Kawaguchi Harumi & Vahni Capildeo

    Research paper (scientific journal)， Multiple Authorship

    

12. 'centaurea cyanus' Itsuko Ishikawa translated by Rina Kikuchi， Stand Issue 223: Ecopoetics， vol.17 (3) (p.76) ， 2019.09, Rina Kikuchi

    Research paper (scientific journal)， Single Author

    

13. Four Poems by Yoshiko Hanabusa， Transference: A literary journal featuring the art and process of translation ， vol.6 (1) (p.39 - 48) ， 2018.12, Rina Kikuchi

    Research paper (scientific journal)， Single Author

    

14. And the bright morning comes， And the bright morning comes， vol.77 (2) (p.10 - 12) ， 2018.06, Rina Kikuchi, Cassandra Atherton

    Research paper (scientific journal)， Multiple Authorship

    

15. Contemporary Japanese Poets in Translation ， Westerly ， vol.62 (2) (p.176 - 197) ， 2017.11, Rina Kikuchi, Paul Munden, Melinda Smith, Shane Strange, et al

    Research paper (scientific journal)， Multiple Authorship

16. Three Translated Takako Arai Poems， Cordite Poetry Review ， vol.81， 2017.08, Rina Kikucih & Jen Crawford

    Research paper (scientific journal)， Multiple Authorship

    

17. Flared Skirt and The Healds， Transference (Western Michigan University) (p.69 - 77) ， 2015.12, Rina Kikuchi and Carol Hayes

    Research paper (bulletin of university, research institution)， Multiple Authorship， Humanities & Social Sciences / Japanese literature

    

18. Hirata Toshiko: The Seventh of the First Month, The Seventh of the Thirteenth Month, The Seventh of the Twenty-Fourth Month， Poetry Kanto (http://poetrykanto.com/2015-issue)， 2015.10, Rina Kikuchi and Carol Hayes

    Research paper (conference, symposium, etc.)， Multiple Authorship

19. Three Poems by Toshiko Hirata， Working Paper (Shiga University)， 2015.05, Rina Kikuchi and Carol Hayes

    Research paper (bulletin of university, research institution)， Multiple Authorship

20. Selected Translations of Sagawa Chika' s Poems II， Working Paper (Shiga University)， 2015.02, Rina Kikuchi and Carol Hayes

    Research paper (bulletin of university, research institution)， Multiple Authorship